অভিনেতা রিকি হুইটল
‘এসএনএল’ ব্রিটিশ বর্তমান মার্কিন নীতিতে আঘাত করেছে …
আমেরিকানরা যদি একটি রসিকতা নিতে পারে তবে সব সেরা
প্রকাশিত
Tmz.com
রিকি হুইটল “শনিবার নাইট লাইভ” এর যুক্তরাজ্যের সংস্করণ বলেছে যে আমেরিকার রাজনীতির পরে মার্কিন শোয়ের চেয়ে আরও বেশি কঠিন হয়ে উঠবে … যদিও তিনি নিশ্চিত নন যে হাস্যর অনুবাদ করবেন।
আমরা ব্রিটিশ অভিনেতার সাথে কথা বলেছি – মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে “আমেরিকান গডস” ফ্যান্টাসি সিরিজে তাঁর ভূমিকার জন্য আরও পরিচিত – ল্যাক্স বৃহস্পতিবার … এবং আমরা তাকে 2026 সালে শুরু হওয়া প্রোগ্রামটির একটি যুক্তরাজ্যের সংস্করণ সহ ‘এসএনএল’ সম্প্রসারণের সংবাদ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি।
হুইথল বলেছেন যে তিনি মনে করেন যে প্রোগ্রামটি যুক্তরাজ্যে একটি বড় হিট হবে … যদিও তিনি স্বীকার করেছেন যে হাস্যরস আমেরিকার স্ব-হতাশাজনক ব্রিটিশ স্টাইলে অনুবাদ করতে পারে না এবং আমেরিকান রাজনীতির বর্তমান অবস্থা সম্পর্কে আক্রমণাত্মক রসিকতা কিছু দর্শকদের হাতছাড়া করতে পারে।
রিকি বলেছেন যে তিনি মনে করেন যে বিশ্বটি কিছুটা সংবেদনশীল হয়েছে … তবে আমেরিকানরা যেহেতু বুঝতে পারে যে দেশটির নেতৃত্ব এখন আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের অনেক রসিকতার লক্ষ্য, তাই তারা হাস্যরসও পছন্দ করবে।
হুইচ বলেছেন যে তিনি মনে করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছ থেকে দূরত্বটি ব্রিটিশ ‘এসএনএল’ লাইসেন্সকে হত্যা করবে … মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনিয়ন্ত্রিত রসিকতা সহ, যা এমনকি ওজি ‘এসএনএল’ করতে ভয় পাচ্ছে।
রিকি একজন কৌতুক অভিনেতার নামও ছুঁড়ে ফেলেছেন তিনি ‘এসএনএল ইউকে’ তে দেখতে চান … তার মনে কার কথা শোনার শেষ না হওয়া পর্যন্ত ক্লিপটি দেখুন।
শোয়ের সমস্ত হোস্ট ঘোষণার আগে আমাদের দীর্ঘ সময় অপেক্ষা করতে হবে … তবে মনে হয় রিকিকে রিংয়ে ফেলে দেওয়ার জন্য রিকিকে নামিয়ে দেওয়া হবে!