নিখরচায় সম্পাদকের সংক্ষিপ্তসারটি আনলক করুন
এফটি সম্পাদক রাউলা খালাফ এই সাপ্তাহিক নিউজলেটারে তার প্রিয় গল্পগুলি নির্বাচন করেছেন।
ব্রিটিশ স্টিল অডিটর হুঁশিয়ারি দিয়েছিলেন যে সংস্থাটি “উপাদান অনিশ্চয়তার” মুখোমুখি এবং বেঁচে থাকার জন্য “অতিরিক্ত ভবিষ্যতের অর্থায়ন” প্রয়োজন, তার চীনা মালিক যুক্তরাজ্য সরকারের কাছ থেকে আর্থিক সহায়তা অফার প্রত্যাখ্যান করার ঠিক কয়েক দিন পরে প্রকাশিত একটি মূল্যায়নে।
ব্যবসায়, যা গত সপ্তাহে পরিকল্পনা ঘোষণা করেছিল আপনার বিস্ফোরণ ওভেনগুলি বন্ধ করুন এবং কাজ খারিজ করুনইস্পাতের দাম হ্রাস এবং উচ্চ শক্তি ব্যয়, সম্প্রতি সংস্থাগুলি হাউস শোতে নিবন্ধিত অ্যাকাউন্টগুলি সহ কঠিন বাণিজ্যিক পরিস্থিতিতে পৌঁছানোর পরে, 2023 এর জন্য 231.2 মিলিয়ন পাউন্ডের করের আগে এটি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে।
যদিও এটি আগের বছরের তুলনায় কম ছিল, যার মধ্যে একটি সময়োপযোগী প্রতিবন্ধকতার হার অন্তর্ভুক্ত ছিল, রিপোর্ট অনুসারে ক্ষতিগুলি ২০২৪ সালের মধ্যে অব্যাহত ছিল।
ফাইলিংয়ে আরও প্রকাশিত হয়েছে যে ব্রিটিশ স্টিল – যা লিংকনশায়ারের স্কান্টর্পে তার মূল স্থানে যুক্তরাজ্যের শেষ দুটি বিস্ফোরণ ওভেন রয়েছে – মূলত জিংয়ে -কন্ট্রোলড সত্তা, তাদের চীনা পিতামাতার দ্বারা সরবরাহিত debt ণ সুবিধার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়েছিল।
ব্রিটিশ স্টিলের 2023 সালের ডিসেম্বরের শেষে £ 735.7 মিলিয়ন ওপেন debts ণ ছিল, আগের বছর 630.2 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি, অ্যাকাউন্টগুলি দেখায়।
এমএইচএ অডিটর হুঁশিয়ারি দিয়েছিলেন যে এই আর্থিক বিবরণীর অনুমোদনের তারিখে “সংস্থাটির তার নিয়ন্ত্রণকারী সংস্থা এবং চূড়ান্ত গোষ্ঠীর ভবিষ্যতের অর্থায়ন প্রয়োজন।”
যদিও জিংয়ে তার “সংস্থাটিকে সমর্থন করার অভিপ্রায়” দেখিয়েছেন, “নিরীক্ষক বলেছিলেন যে চীনা গোষ্ঠী আরও অর্থায়ন সরবরাহ করে তা নিশ্চিত করার জন্য কোনও” আইনত বাধ্যতামূলক চুক্তি “নেই।
যুক্তরাজ্যের জিংয়ের হোল্ডিং সংস্থাও ২০২২ এবং ২০২৩ সালে নিরীক্ষিত আর্থিক বিবরণী জারি করেনি, তিনি যোগ করেছেন।
“এই বিষয়গুলি বস্তুগত অনিশ্চয়তার অস্তিত্বকে নির্দেশ করে যা অবিচ্ছিন্ন উদ্বেগ হিসাবে অব্যাহত রাখার সংস্থার দক্ষতা সম্পর্কে একটি উল্লেখযোগ্য সন্দেহ শুরু করতে পারে,” এমএইচএ বলেছিলেন।
ব্রিটিশ স্টিল গত সপ্তাহে শ্রমিকদের বলেছিল যে এটি চাকরি হ্রাসের পরামর্শ শুরু করবে, স্কান্টর্পে ২,০০০ থেকে ২,7০০ এর মধ্যে বিপন্ন করে। ব্যবসায়টি তিনটি সাইটে যুক্তরাজ্যে প্রায় 3,500 জন লোককে নিয়োগ দেয়।
জিংয়ের পরে সিদ্ধান্ত এসেছিল একটি 500 মিলিয়ন ডলার অফার প্রত্যাখ্যান ইউকে মন্ত্রীরা আপনাকে দুটি নিবিড় কার্বন বৈদ্যুতিক চাপ ওভেন তৈরি করতে সহায়তা করার জন্য। চাইনিজ গ্রুপ খুঁজছিল সমর্থনে প্রায় 1 বিলিয়ন ডলার প্রকল্পের জন্য, যা অনুমান করেছিল যে এটির জন্য প্রায় 2 বিলিয়ন ডলার ব্যয় হতে পারে।
ইউনিয়নগুলি হুঁশিয়ারি দিয়েছিল যে ব্রিটিশ স্টিলের কার্যক্রমগুলি জুনের প্রথম দিকে ওভেনের পক্ষে বিষয়গুলির বাইরে চলে যেতে পারে, যদি না মন্ত্রীদের দ্বারা কোনও চুক্তি না হয়।
তিনি আরও যোগ করেন, ব্রিটিশ স্টিল দ্বিতীয় -তাত্পর্যপূর্ণ আর্থিক ক্ষতির মধ্যে বলেছে … বাজারের অবস্থার সাথে আরও খারাপ হয়েছে এবং এখন শুল্কগুলি “তার ওভেনগুলি বন্ধ করার প্রস্তাব ব্যতীত” অন্য কোনও বিকল্প নেই “রেখেছিল। সংস্থাটি সরকারের সাথে” অতিরিক্ত সংলাপের জন্য উন্মুক্ত “থেকে যায়, তিনি যোগ করেন।
সরকার জাতীয়করণ সহ সমস্ত বিকল্প বিবেচনা করছে, জ্বালানি মন্ত্রী সারা জোন্স গত সপ্তাহে হাউস অফ কমনকে জানিয়েছেন।
সরকার যুক্তরাজ্যের জন্য কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ইস্পাত তৈরির বিষয়টি বিবেচনা করেছিল এবং গত বছর ভবিষ্যতকে শিল্প থেকে রক্ষা করতে £ 2.5 বিলিয়ন ডলার সংরক্ষণ করেছে।
বিজনেস সেক্রেটারি জোনাথন রেনল্ডস গত সপ্তাহে বলেছিলেন যে সরকার “তার ভবিষ্যত সুরক্ষিত করতে এবং করদাতাদের কাছ থেকে অর্থ রক্ষার জন্য কোম্পানির মালিকদের সাথে একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম চালিয়ে যাবে।”
একজন প্রবীণ রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব বলেছেন, সরকার জিংয়েকে একতরফাভাবে ওভেন বন্ধ করার চেষ্টা করার ক্ষেত্রে সিভিল কন্টিনজেন্সি আইনটি প্ল্যান্টের নিয়ন্ত্রণ নিতে ব্যবহার করার কথা ভাবছিল।
