বিনামূল্যের সম্পাদকের ডাইজেস্ট আনলক করুন
এফটি সম্পাদক রাউলা খালাফ এই সাপ্তাহিক নিউজলেটারে তার প্রিয় গল্পগুলি নির্বাচন করেছেন।
বৃহস্পতিবার ব্রিটিশ বেকারি চেইন গ্রেগসের শেয়ার 10% এরও বেশি কমেছে, কোম্পানিটি বিক্রয়ের মন্দার জন্য দুর্বল ভোক্তা আস্থাকে দায়ী করেছে।
বছরের শেষ তিন মাসে, গ্রেগ তুলনামূলক বিক্রয়ে 2.5 শতাংশ বৃদ্ধি রেকর্ড করেছে, আগের ত্রৈমাসিকে 5 শতাংশ থেকে কম, “আরও মধ্যপন্থী” আন্দোলন এবং ক্রিসমাস পর্যন্ত ভোক্তাদের আস্থার কারণে।
সংস্থাটি বলেছে যে এর কর্মক্ষমতা “2024 সালের দ্বিতীয়ার্ধে একটি আরও চ্যালেঞ্জিং এবং ভালভাবে প্রচারিত বাজারের পরিস্থিতি” প্রতিফলিত করে। তিনি অক্টোবরে বাজেটে ঘোষিত পদক্ষেপের ফলে “আরো বিশ্বব্যাপী মূল্যস্ফীতি” সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন।
নভেম্বর মাসে, ডয়েচে ব্যাংক পূর্বাভাস দিয়েছে উচ্চ নিয়োগকর্তাদের জাতীয় বীমা অবদান এবং অন্যান্য সরকারী নীতি পরিবর্তনের কারণে গ্রেগস পরবর্তী দুই বছরে £97m অতিরিক্ত খরচের সম্মুখীন হবেন এবং নিউক্যাসল-ভিত্তিক গ্রুপকে ‘হোল্ড’ থেকে ‘সেল’-এ নামিয়ে দিয়েছেন।
বৃহস্পতিবার, গ্রেগস বলেছিলেন যে এটি “সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ব্যয় মূল্যস্ফীতি হ্রাস করতে” পরিচালনা করেছে এবং যুক্ত করেছে যে যুক্তরাজ্যের ক্রমবর্ধমান মজুরি “গ্রাহকদের সহায়তা প্রদান করা উচিত”।
বার্ষিক বিক্রয় 2024 সালে প্রথমবারের মতো £2 বিলিয়ন ছাড়িয়ে গেছে, যা আগের বছরের তুলনায় 11.3% বৃদ্ধি পেয়েছে। যাইহোক, ডয়েচে ব্যাঙ্ক উল্লেখ করেছে যে নতুন পরিসংখ্যানগুলি দেখায় যে টানা নবম ত্রৈমাসিক লাইক-ফর-লাইক বিক্রি মন্থর৷
বৃহস্পতিবার লন্ডনের সকালের লেনদেনে চেইনের শেয়ারগুলি 10% এর বেশি £23.50 এ নেমে গেছে। খুচরা বিক্রেতা টেসকো এবং মার্কস এবং স্পেনসারের শেয়ারগুলিও মূল্যস্ফীতি এবং ক্রমবর্ধমান ব্যয়ের অনিশ্চয়তার কারণে প্রভাবিত হয়েছিল।
Investec-এর বিশ্লেষকরা বলেছেন যে 2024 সালের চূড়ান্ত ত্রৈমাসিকে গ্রেগসের তুলনামূলক মন্থরতা প্রত্যাশার চেয়ে বেশি স্পষ্ট ছিল এবং 2025 এর প্রথমার্ধে “চালিয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা” ছিল।
একটি বিবৃতিতে, গ্রেগসের প্রধান নির্বাহী রইসিন কুরি বলেছেন: “নিম্ন ভোক্তাদের আস্থা উচ্চ রাস্তায় পদদলন এবং ব্যয়কে প্রভাবিত করে চলেছে,” যোগ করে যে গ্রুপটি অবশ্য “হেডওয়াইন্ডের আবহাওয়ার জন্য ভালভাবে স্থাপন করা হয়েছিল যা আমরা পরের বছর দেখতে পাব বলে আশা করি।” “
তিনি যোগ করেছেন যে গ্রেগস, যেটি বছরে 145টি স্টোর খোলে তার মোট সংখ্যা 2,618 এ পৌঁছেছে, “নতুন স্টোর সুযোগের একটি শক্তিশালী পাইপলাইন” নিয়ে 2025 সালে প্রবেশ করেছে।
সংস্থাটি ব্যয় মূল্যস্ফীতির প্রতিক্রিয়া হিসাবে প্রায় 4% দাম বাড়িয়েছে, এটি একটি সংবাদ সম্মেলনে বলেছে, তবে তার কিছু সস্তা পণ্যের দাম অপরিবর্তিত রেখেছে।
এই সপ্তাহের ডেটার পরে আপডেটটি আসে “ন্যূনতম” বৃদ্ধি দেখিয়েছে 2024 এর শেষ ত্রৈমাসিকে ইউকে খুচরা বিক্রয় ব্যয়।