বিনামূল্যের সম্পাদকের ডাইজেস্ট আনলক করুন
এফটি সম্পাদক রাউলা খালাফ এই সাপ্তাহিক নিউজলেটারে তার প্রিয় গল্পগুলি নির্বাচন করেছেন।
প্রিন্স হ্যারির আইনজীবীরা প্রকাশকের কাছে অবৈধ তথ্য সংগ্রহের দাবির সমাধানের জন্য রুপার্ট মারডকের ইউকে ট্যাবলয়েডের সাথে শেষ মুহূর্তের আলোচনায় রয়েছেন, লন্ডনের হাইকোর্ট শুনানি করেছে।
দ সাসেক্সের ডিউক পূর্বে জোর দিয়েছিল যে অন্যান্য দাবিদার – হিউ গ্রান্ট, সিয়েনা মিলার এবং অগণিত অন্যান্য পাবলিক ব্যক্তিত্ব সহ – তাদের দাবি প্রত্যাহার করার জন্য মারডকের নিউজ গ্রুপ নিউজপেপারের কাছ থেকে প্রস্তাব গ্রহণ করার পরেও এটি মামলাটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য বদ্ধপরিকর।
কিন্তু বিচারের শুরুর দিন কী হওয়ার কথা ছিল, প্রকাশকের পক্ষে কাজ করা অ্যান্থনি হাডসন কেসি হাইকোর্টকে বলেছেন যে উভয় পক্ষই “মীমাংসার আলোচনায়” নিযুক্ত ছিল।
রাজা চার্লসের কনিষ্ঠ পুত্র হাইকোর্টের মামলায় একমাত্র অবশিষ্ট দাবিদার, প্রাক্তন লেবার ডেপুটি লিডার লর্ড টম ওয়াটসনের পাশাপাশি, যার আইনজীবীরাও মীমাংসার আলোচনায় রয়েছেন, আদালত শুনেছে।
“গত কয়েকদিন ধরে খুব তীব্র আলোচনা হয়েছে,” হাডসন বলেছেন। “বাস্তবতা হল আমরা খুব কাছাকাছি।”
একটি চুক্তি মারডকের ট্যাবলয়েড দ্য সান-এ কথিত বেআইনি তথ্য সংগ্রহের ক্ষতিকারক অভিযোগগুলিকে প্রতিরোধ করবে – এবং একটি কথিত কভার-আপ যাতে কোম্পানির সিনিয়র এক্সিকিউটিভ জড়িত থাকে – আদালতে পরীক্ষা করা থেকে।
ইংরেজ আদালতের বিরোধ নিষ্পত্তি ব্যবস্থার অধীনে, দাবিদাররা জয়ী হলেও আইনি ফি হিসাবে লক্ষ লক্ষ পাউন্ড প্রদানের সম্ভাবনার সম্মুখীন হয়৷ সফল দাবিদার যারা নিষ্পত্তির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন তাদের খরচের বিষয় হতে পারে যদি বিচারক কর্তৃক প্রদত্ত ক্ষতি প্রস্তাবিত নিষ্পত্তির পরিমাণের চেয়ে কম হয়।
প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী গর্ডন ব্রাউন – এবং রাজকুমার নিজে – সহ উচ্চ-প্রোফাইল ব্যক্তিত্বের একটি কাস্ট বিচারে সাক্ষ্য দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে, যা কয়েক সপ্তাহ ধরে চলার কথা ছিল।
এই মামলাটি ব্রিটিশ ট্যাবলয়েডের বিরুদ্ধে রাজপুত্রের প্রচারণার ক্লাইম্যাক্স বলে আশা করা হচ্ছে, যেটিকে তিনি তার মা, ডায়ানা, প্রিন্সেস অফ ওয়েলসের মৃত্যুর জন্য দায়ী করেন, যিনি 1997 সালে প্যারিসে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যাওয়ার আগে পাপারাজ্জি ফটোগ্রাফারদের দ্বারা আহত হয়েছিলেন।
নিউজ গ্রুপ নিউজপেপারস এর আগে নিউজ অফ দ্য ওয়ার্ল্ড-এ ভয়েসমেল হ্যাকিংয়ের শিকারদের কাছে ক্ষমা চেয়েছিল, এটি 2011 সালে এটি বন্ধ করার শিরোনাম ছিল যখন এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে এর সাংবাদিকরা খুন কিশোর মিলি ডাওলারের ভয়েসমেল হ্যাক করেছে।
যাইহোক, তিনি তার নিউজ অফ দ্য ওয়ার্ল্ড স্টেবলমেট দ্য সান দ্য সান এর বিরুদ্ধে কোন অভিযোগ স্বীকার করেননি যে সংবাদপত্রে অবৈধ অনুশীলন ব্যাপক ছিল এবং কয়েক বছর ধরে তিনি তার উপর ভিত্তি করে বেশ কয়েকটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন। সংস্থাটি কঠোরভাবে অভিযোগ অস্বীকার করে।
সেল ফোন হ্যাকিংয়ের ডিউক অফ সাসেক্সের দাবি আদালত প্রত্যাখ্যান করেছে, তাই বিচারের অংশ হবে না।
হাডসন এবং তার প্রতিপক্ষ ডেভিড শেরবোর্ন, বাদীদের প্রতিনিধিত্ব করে, বারবার মামলার শুনানিকারী বিচারককে মঙ্গলবারের কার্যক্রম স্থগিত করতে বলেছিলেন কারণ উভয় পক্ষই একটি মীমাংসা করার চেষ্টা করেছিল।
