যুদ্ধের আগের দুই বছরের তুলনায় এই বছরের প্রথম 10 মাসে আরও বেশি ইউক্রেনীয় সৈন্য পরিত্যাগ করেছে, রাশিয়া পূর্ব ইউক্রেনের আরও বেশি অঞ্চল দখল করার সাথে সাথে তার ফ্রন্ট-লাইন র্যাঙ্কগুলি পুনরায় পূরণ করার জন্য কিয়েভের সংগ্রামকে তুলে ধরে।
অক্টোবরের শেষের দিকে একটি উল্লেখযোগ্য ক্ষেত্রে, ইউক্রেনের 123তম ব্রিগেডে কর্মরত শত শত পদাতিক সৈন্য পূর্বাঞ্চলীয় শহর ভুলেদারে তাদের অবস্থান ত্যাগ করেছিল। তারা মাইকোলাইভ অঞ্চলে তাদের বাড়িতে ফিরে আসে, যেখানে কেউ কেউ মঞ্চস্থ করেছিল একটি বিরল পাবলিক প্রতিবাদআরও অস্ত্র ও প্রশিক্ষণের দাবি।
“আমরা শুধু স্বয়ংক্রিয় রাইফেল নিয়ে (ভুলেদারে) পৌঁছেছি। তারা বলেছিল 150 টি ট্যাঙ্ক থাকবে, 20 টি। . এবং আমাদের কভার করার কিছু নেই,” ব্রিগেড 123-এর একজন কর্মকর্তা বলেছেন, যিনি নাম প্রকাশ না করার শর্তে কথা বলেছেন।
ইউক্রেনীয় প্রসিকিউটররা এই বছরের জানুয়ারি থেকে অক্টোবরের মধ্যে সৈন্যদের বিরুদ্ধে তাদের অবস্থান ত্যাগ করার জন্য 60,000টি মামলা খোলেন, যা 2022 এবং 2023 সালে মিলিতভাবে শুরু করা প্রায় দ্বিগুণ। দোষী সাব্যস্ত হলে, পুরুষদের 12 বছর পর্যন্ত কারাদণ্ডের সম্মুখীন হতে হবে।
স্থানীয় কর্তৃপক্ষের মতে, ব্রিগেডের 123 জন মরুভূমির মধ্যে কয়েকজন তখন থেকে সামনে ফিরে এসেছে, অন্যরা আত্মগোপনে চলে গেছে এবং কিছু প্রাক-বিচার আটকে রয়েছে।
সামরিক বয়সের পুরুষদের ইউক্রেন ত্যাগ করতে নিষেধ করা হয়েছে, তবে কেউ কেউ বিদেশে ত্রুটিপূর্ণ হওয়ার জন্য মিত্র দেশগুলিতে বিদেশে প্রশিক্ষণ শিবিরে পাঠানোর সুযোগ নিয়েছে। নাম প্রকাশ না করার শর্তে পোল্যান্ডের একজন নিরাপত্তা কর্মকর্তা বলেছেন, গড়ে প্রায় 12 জন প্রতি মাসে পোল্যান্ডে সামরিক প্রশিক্ষণ থেকে পালিয়ে যায়। ওয়ারশ প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় দলত্যাগকারীদের বিষয়ে প্রশ্ন ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষের কাছে উল্লেখ করেছে।
দলত্যাগের বৃদ্ধি কিয়েভের জন্য ইতিমধ্যে একটি ভয়াবহ পরিস্থিতিকে আরও খারাপ করে তুলছে। গ্রীষ্মকাল থেকে, রাশিয়ার জনশক্তি সুবিধা এটিকে 2022 সাল থেকে যেকোনো সময়ের চেয়ে দ্রুত হারে আরও বেশি অঞ্চল দখল করার অনুমতি দিয়েছে।
একই সময়ে, ইউক্রেনের পিছন থেকে সৈন্যদের ঘোরাতে এবং যুদ্ধে ক্লান্ত সৈন্যদের বিশ্রাম দিতে অক্ষমতার কারণে হতাহতের ঘটনা ঘটেছে এবং এমন লোকদের ভয় দেখায় যারা অন্যথায় নিয়োগ করা হতে পারে, সামরিক বিশ্লেষকরা বলেছেন।
123 ব্রিগেড অফিসার ফিন্যান্সিয়াল টাইমসকে বলেছেন যে তিন বছরের যুদ্ধে তার ইউনিটে একটিও ঘূর্ণন ছিল না। সাধারণত তারা চার সপ্তাহ নিয়ে থাকে যেখানে সৈন্যরা তাদের ঘাঁটিতে ফিরে আসে বিশ্রাম নিতে, নতুন নিয়োগপ্রাপ্তদের সাথে প্রশিক্ষণ দিতে এবং ক্ষতিগ্রস্ত যন্ত্রপাতি মেরামত করতে।
“কারো ভুলেদারের দরকার ছিল না,” তিনি বলেছিলেন। শহরটি এক বছরেরও বেশি আগে ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছিল, তাই এটিকে রক্ষা করার জন্য তার লোকদের ক্ষতির পথে রাখার কোন কারণ ছিল না, তিনি বলেছিলেন। “তারা তাদের পুনর্বাসন এবং বিশ্রাম দেওয়ার পরিবর্তে তাদের হত্যা করছে।”
ব্রিগেড 123-এর একজন মুখপাত্র মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেননি।
![কিয়েভের আদালতে শুনানির সময় সৈনিক এবং সাংবাদিক সের্হি হেনেজদিলভ। তিনি বলেছেন যে তিনি ইউক্রেনীয় সেনাবাহিনীর সমস্যার প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য সরকারী অনুমতি ছাড়াই অনুপস্থিত ছিলেন](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F863c655f-54e7-4285-9b5e-f8b488e81329.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1)
অফিসারের মতামত মাইকোলাইভ এবং জাপোরিঝিয়া অঞ্চলের কয়েক ডজন সৈন্য দ্বারা ভাগ করা হয়েছিল যারা এফটিকে বলেছিল যে তারা ক্লান্ত, হতাশ এবং মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যাগুলির সাথে লড়াই করছে। তারা বলেছে যে যদিও ইউক্রেনের বেসামরিক নাগরিকরা তাদের দেশ আত্মসমর্পণ করতে চায় না, অনেকে যুদ্ধ করতেও প্রস্তুত নয়।
যদিও ইউক্রেনের সশস্ত্র বাহিনীর সংখ্যা প্রায় এক মিলিয়ন লোক, মাত্র 350,000 সক্রিয় সেবায় অংশগ্রহণ করে। জরাজীর্ণ যোদ্ধা – পদাতিক এবং আক্রমণকারী সৈন্য সহ – বেশিরভাগ পরিত্যাগের ক্ষেত্রে দায়ী, ইউক্রেনীয় জেনারেল স্টাফ কর্মকর্তা বলেছেন।
বিপুল পরিমান পরিত্যাগ আইন প্রয়োগকারী দ্বারা নিয়ন্ত্রণ প্রায় অসম্ভব করে তোলে। পুরুষদের তাদের পদে ফিরে যেতে উত্সাহিত করার জন্য, ইউক্রেনের পার্লামেন্ট 21 নভেম্বর নিয়মগুলিকে দুর্বল করার জন্য ভোট দেয়, প্রথমবারের অপরাধীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ বাদ দেওয়ার অনুমতি দেয় যারা পরে তাদের ইউনিটে ফিরে আসে।
সংসদীয় প্রতিরক্ষা কমিটির একজন ডেপুটি ভাদিম ইভচেঙ্কো বলেছেন যে প্রায় 20% দলত্যাগকারী ফিরে এসেছে। একটি ব্রিগেড বলেছে যে এটি একটি চ্যাটবট চালু করার পরে শত শত প্রতিক্রিয়া পেয়েছে যার মাধ্যমে মরুভূমিরা দায়িত্বে ফিরে যেতে পারে।
পূর্ব ফ্রন্টে রাশিয়া দ্রুত অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে, বিশ্লেষকরা সতর্ক করেছেন যে ইউক্রেন এমন অঞ্চল হারাচ্ছে যে এটি শীঘ্রই যে কোনও সময় পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হবে না।
ওয়াশিংটন-ভিত্তিক থিঙ্ক ট্যাঙ্ক, দ্য ইনস্টিটিউট ফর দ্য স্টাডি অফ ওয়ার, গণনা করেছে যে রাশিয়া 2024 সালে 2,700 বর্গ কিলোমিটার দখল করবে, যা গত বছরের মাত্র 465 বর্গ কিলোমিটার ছিল। সমতল ভূখণ্ড কিছু এলাকায় মস্কোর বাহিনীকে সাহায্য করছে, যেমন ইউক্রেনীয় দুর্গের অভাব।
ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষ নিয়োগের চেষ্টা করছে প্রায় 160,000 আগামী তিন মাসে আরও পুরুষ। কিন্তু রিক্রুটমেন্ট এজেন্টরা ইউক্রেনে একটি খারাপ খ্যাতি অর্জন করেছে, যখন বেশ কিছু লোককে মারধর ও টেনে নিয়ে যাওয়ার চিত্রায়িত হয়েছে এবং সামরিক মেডিকেল কমিশন ঘুষের বিনিময়ে সন্দেহজনক ছাড় অনুমোদন করেছে।
ইউক্রেনের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী রুস্তেম উমেরভ সোমবার বলেছেন যে তিনি তথাকথিত “ব্যবসায়করণ” সহ জোরপূর্বক নিয়োগের অবসান ঘটাবেন, যেখানে নিয়োগ কর্মকর্তারা অনিবন্ধিত পুরুষদের রাস্তা থেকে বাসে নিয়ে যায়। দিকে এগিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন স্বেচ্ছায় নিয়োগপুরুষদের তাদের ব্রিগেড বেছে নিতে এবং কাজ করার অনুমতি দেয়, যাতে মানুষের “একটি পছন্দ” থাকে।
![একটি রিক্রুটিং ডিট্যাচমেন্ট খারকিভের রাস্তায় টহল দিচ্ছে যুদ্ধের বয়সের পুরুষদের খুঁজছে](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F22da82ff-3ed5-4d20-887a-071804d66c43.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1)
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্য সহ মিত্ররা ইউক্রেনকে খসড়া বয়স 25-এ নামিয়ে আরও পুরুষ নিয়োগের আহ্বান জানিয়েছে।
একজন মার্কিন কর্মকর্তা বলেছেন, ওয়াশিংটন কিয়েভকে চায় নিয়োগের বয়স কমিয়ে 18 করুন. “সরল সত্য হল যে ইউক্রেন বর্তমানে রাশিয়ার সামরিক বৃদ্ধির সাথে তাল মিলিয়ে যুদ্ধক্ষেত্রের ক্ষতি প্রতিস্থাপন করার জন্য যথেষ্ট সৈন্য মোতায়েন বা প্রশিক্ষণ দিচ্ছে না,” কর্মকর্তা গত সপ্তাহে বলেছিলেন।
ইউক্রেনের প্রধানমন্ত্রী ডেনিস শ্যামিহাল এই মাসে ঘোষণা করেছেন যে যারা কর পরিশোধ করেননি তারাই প্রথম খসড়া নোটিশ পাবেন। সৈন্যরা দ্রুত সেই বার্তাটি নির্দেশ করে যেটি তাদের দেশকে রক্ষা করার পরামর্শ দেয় শাস্তির একটি রূপ।
বোহদান, একজন সৈনিক যিনি গত বছর একটি হাত হারিয়েছিলেন এবং এখন দক্ষিণ ইউক্রেনের ডিনিপ্রোর কাছে পিছনের এবং সামনের লাইনের মধ্যে একজন সেনা চালক হিসাবে কাজ করেন, বলেছেন যে অনেক ইউক্রেনীয় যুদ্ধ বন্ধ করে দিয়েছে এবং তার বেঁচে থাকা নিশ্চিত করতে সেনাবাহিনীর দেওয়া ত্যাগ ভুলে গেছে . নিরাপত্তা
“তারা ভুলে যায় যে সশস্ত্র বাহিনীর জন্য ধন্যবাদ যে ডিনিপ্রো শনিবারে শ্বাস নিতে পারে,” বোহদান বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে যতক্ষণ না সেনাবাহিনীর কাছে “তাদের যা প্রয়োজন তা রয়েছে ততক্ষণ বেসামরিকদের মজা করতে তার কোনও সমস্যা নেই। তবুও আমাদের ভিক্ষা করে ঘুরে বেড়াতে হবে – ড্রোন, নাইট ভিশন গগলস, আমাদের গাড়ি মেরামতের জন্য টাকা।”
ইউক্রেনীয়রা যারা যুদ্ধে প্রিয়জনদের হারিয়েছে, তাদের জন্য সাধারণ জীবনযাপনের অন্যান্য মানুষের আকাঙ্ক্ষা ক্ষোভের জন্ম দেয়।
“আমি এমনকি শুনতে চাই না যে সাধারণ মানুষ ক্লান্ত,” নাটালিয়া লোগিনোভিচ বলেছিলেন, যিনি বসন্তে 123 তম ব্রিগেডে সেবারত একজন ভাইকে হারিয়েছিলেন। “তারা (সৈন্যরা) ক্লান্ত, এবং আমরা নই।”
ওয়াশিংটনে ফেলিসিয়া শোয়ার্টজ এবং ওয়ারশতে রাফেল মাইন্ডারের অতিরিক্ত প্রতিবেদন
ক্লিভ জোন্সের কার্টোগ্রাফি এবং স্টিভেন বার্নার্ডের ফ্রন্টলাইন অ্যানিমেশন